There are lots of luxury hotels in Italy, many of which blend in with the country's amazing countryside, wonderful old towns, and all round panoramas. Det finns massor av lyxhotell i Italien, av vilka många smälta in i landets fantastiska natur, underbara gamla städer, och alla panoraman runt. Plenty of luxury hotels are placed in touristy places, such as Milan, Rome, Florence and Venice, while more are found everywhere, from the snowy Alps, to the serene country, beaches, [...] Massor av lyxhotell placeras i turistiska platser, som Milano, Rom, Florens och Venedig, medan mer finns överallt, från den snöiga Alperna, till lugn landet, stränder, [...]
From the category archives: Från kategorin arkiv:
Accommodation Boende
Portofino is a small Italian fishing town, a tourist resort located in the province of Genoa on the Italian Riviera. Portofino är en liten italiensk fiskeby, en turistort som ligger i provinsen Genua på den italienska rivieran. The town crowded round its little harbour is regarded as a one of the most attractive Mediterranean ports. Staden trängdes runt sin lilla hamn betraktas som ett av de mest attraktiva hamnarna i Medelhavsområdet. Portofino is among the preferred beach places to stay in the Italian Riviera and was the most [...] Portofino är bland det bästa stranden ställen att bo på den italienska rivieran och var den mest [...]
If you talk about Siena, Italy to a group of tourists, it's probably at least one of them will start gushing with superlatives. Om du talar om Siena, Italien för en grupp turister, det är nog minst en av dem kommer att börja forsande med superlativer. But rather than assuming they've had too much phantasy, you should believe what they're saying – this medieval Tuscan town positively oozes out appeal, despite being mainly invaded by holidaymakers during the peak season. Men snarare än att man antar att de har haft för mycket fantasi, bör du tro vad de säger - detta medeltida toskanska staden positivt strömmar ut överklagande, trots att främst invaderas av semesterfirare under högsäsong. Somehow Siena manages to host all those crowds daily, year after year, and not miss her lustre. På något sätt Siena lyckas värd alla dessa folkmassor dagligen, år efter år, och inte missa henne lyster. Whether you go to vacation on a day-trip from Florence or you settle to stay here for a few days, Siena is likely to turn you into one of those people who raves at parties when someone mentions the name. Oavsett om du går till semester på en dagsutflykt från Florens eller du bosätta att stanna här ett par dagar, är Siena sannolikt kommer att vända dig till ett av dessa människor som yrar på fester när någon nämner namnet.
Positano, Italy is one of those long-time vacation spots of the rich and well-known, although it's now been infiltrated and normal common people can also take pleasure in it. Positano, Italien är en av de lång tid semester fläckar av de rika och kända, även om det nu har infiltrerats och normal vanliga människor kan ju också glädjas i det. The town itself goes up the hill away from the water, intending that most buildings that aren't right at water level have awesome views – and also that it's quite a hiking to get just about anywhere in Positano. Staden i sig går uppför backen borta från vattnet, tänker att de flesta byggnader som inte är rätt på vattennivån har awesome åsikter - och också att det är ganska vandring för att få nästan var som helst i Positano. Naturally, bearing in mind the most physical movement most people do all day during a trip to Positano is walk to and from the beach, a little hike uphill probably isn't such a bad thing. Naturligtvis, med tanke på de mest fysiska rörelsen flesta människor gör hela dagen under en resa till Positano är promenera till och från stranden, lite vandring upp antagligen inte så illa.
Some people tell that things get more curious the farther south you move into Italy and Naples, south of Rome, is a special city to discover yourself if that is true. Vissa människor säger att saker blir mer nyfiken ju längre söderut man flytta till Italien och Neapel, söder om Rom, är en speciell stad att upptäcka själv om det är sant. This is a huge and crowded city with some of the most hectic traffic in Europe, but it's close to the Mount Vesuvius volcano and also so full with history that you won't have to worry about getting bored here. Detta är ett stort och trångt stad med några av de mest hektiska trafiken i Europa, men det är nära till berget Vesuvius vulkan och även så full med historia som du inte behöver oroa dig för att bli uttråkad här. Naples is renowned for pickpockets and other trivial criminals however, so caution and common sense should be used. Neapel är känt för ficktjuvar och andra triviala brottslingar bör dock så försiktighet och sunt förnuft användas.
Milan is one of Italy's main cities, but isn't necessarily a city that visitors go to massively when touring the country. Milan är en av Italiens största städer, men är inte nödvändigtvis en stad som besökare går till massivt när de turnerar i landet. Milan is Italy's financial center and likewise one of the great fashion capitals of the world. Milano är Italiens finansiella centrum och även en av de stora modehuvudstäder av världen. Those things add up to marvelous high-end shopping and fashionable nightlife, but they don't do much good for the hikers. Dessa saker lägga till upp till fantastiska high-end shopping och fashionabla nattliv, men de gör inte mycket bra för vandrare. Milan definitely has some interesting views and plenty of history, but except you are really a fashion person there might be better alternatives for those doing a short tour of Italy. Milan har definitivt några intressanta synpunkter och massor av historia, men förutom att du är verkligen en mode person kan det finnas bättre alternativ för dem som gör en kort rundtur i Italien.
Vernazza is to many the favorite of the five villages that comprise Cinque Terre (literally five lands) on the Italian Riviera. Vernazza är att många favorit av de fem byarna som utgör Cinque Terre (bokstavligen fem länder) på den italienska rivieran. The track leads down past stone houses painted in rich chromaticities that counterpoint starkly with black volcanic rocks on which they rest. Spåret leder ner förbi stenhus målade i rika chromaticities som kontrapunkt brutalt med svarta vulkaniska bergarter som de övriga. In Vernazza the track extends, becoming a series of cobblestone made-up lanes wide enough for a car, but built only to hold boats that are drawn up onto the streets during stormy weather. I Vernazza banan sträcker sig, blir en rad kullersten sydda körfält bred nog för en bil, men byggd bara för att hålla båtar som har upprättats på gatorna under stormigt väder. Vernazza is perhaps the most colorful towns of the Cinque Terre in Italy. Vernazza är kanske den mest färgstarka städerna i Cinque Terre i Italien.
Italy is a highly various land and one of cherished for travelers. Italien är ett mycket olika land och en av omhuldade för resenärer. Rome, Florence, Naples, and Venice alone offer an unending array of travel places. Rom, Florens, Neapel och Venedig erbjuder enbart en oändlig mängd resor platser. Italy is one of the most luxuriant and most pleasant European countries and has a vast coastal line on the sea, with the Adriatic Sea on the east, Ionian and [...] Italien är en av de mest frodiga och mest behagliga europeiska länder och har ett stort kustbana på havet, med Adriatiska havet i öster, Joniska och [...]


























