There are lots of luxury hotels in Italy, many of which blend in with the country's amazing countryside, wonderful old towns, and all round panoramas.国の素晴らしい田園地帯、素晴らしい古い町、オールラウンドなパノラマと調和の多くはイタリアの高級ホテルの多くが、あります。 Plenty of luxury hotels are placed in touristy places, such as Milan, Rome, Florence and Venice, while more are found everywhere, from the snowy Alps, to the serene country, beaches, [...]詳細はどこでも見られる中高級ホテルのプレンティは、静かな田舎には、雪のアルプスから、ミラノ、ローマ、フィレンツェ、ヴェネツィアなどの観光場所では、ビーチ、[...]配置されて
From the category archives:カテゴリアーカイブ投稿者：
Accommodation宿泊施設
Portofino is a small Italian fishing town, a tourist resort located in the province of Genoa on the Italian Riviera.ポルトフィーノは小さいイタリアの漁業の町、イタリアンリヴィエラのジェノヴァ県にある観光地です。 The town crowded round its little harbour is regarded as a one of the most attractive Mediterranean ports.町の混雑ラウンドはその小さな港が最も魅力的な地中海のポートの1つとみなされる。 Portofino is among the preferred beach places to stay in the Italian Riviera and was the most [...]ポルトフィーノは、イタリアンリヴィエラにとどまることを優先ビーチの場所間にあるとされたほとんどの[...]
If you talk about Siena, Italy to a group of tourists, it's probably at least one of them will start gushing with superlatives.あなたは観光客のグループにシエナ、イタリアの話なら、それはそれらの少なくとも一つは最上級と噴出が開始されますおそらく。 But rather than assuming they've had too much phantasy, you should believe what they're saying – this medieval Tuscan town positively oozes out appeal, despite being mainly invaded by holidaymakers during the peak season.この中世のトスカーナの町が積極的にアピールを漂わせる、主にピークシーズンの行楽に侵略されるにもかかわらず、 - しかし、むしろ彼らはあまりにも多くの幻想を持っていたていると仮定するよりも、彼らが言っていることを信じてください。 Somehow Siena manages to host all those crowds daily, year after year, and not miss her lustre.どういうわけかシエナは、毎年、毎日のすべての群衆をホストするために彼女の光沢をお見逃しなく管理しています。 Whether you go to vacation on a day-trip from Florence or you settle to stay here for a few days, Siena is likely to turn you into one of those people who raves at parties when someone mentions the name.あなたはフィレンツェから日帰り旅行に行くかどうかは、数日間ここに滞在して解決する、シエナは、誰かが名前を言及するときパーティーで絶賛その一人にしてくれる可能性があります。
Positano, Italy is one of those long-time vacation spots of the rich and well-known, although it's now been infiltrated and normal common people can also take pleasure in it.それが今含浸されているが、通常、一般の人々もそれに喜びを感じることができますポジターノ、イタリアは、よく知られている豊富なこれらの長い時間バケーションスポットの一つです。 The town itself goes up the hill away from the water, intending that most buildings that aren't right at water level have awesome views – and also that it's quite a hiking to get just about anywhere in Positano.町自体は水位が右側にされていないほとんどの建物は素晴らしい景色を持っていることをしようとするときは、水から離れて丘を登って行く - また、それはちょうど約どこでもポジターノの取得にはかなりハイキングだ。 Naturally, bearing in mind the most physical movement most people do all day during a trip to Positano is walk to and from the beach, a little hike uphill probably isn't such a bad thing.当然のことながら、ポジターノへの旅行中に念頭に置いて、ほとんどの人は一日かほとんどの物理的な動きを負担することに、ビーチから歩いて、少しハイキングが上り、おそらくこのような悪いことではない。
Some people tell that things get more curious the farther south you move into Italy and Naples, south of Rome, is a special city to discover yourself if that is true.一部の人々は、南のローマ、事態はよりさらに南にはイタリア、ナポリに移動好奇心得ることを教えて、それが真である場合は、自分自身を発見するために特別な都市です。 This is a huge and crowded city with some of the most hectic traffic in Europe, but it's close to the Mount Vesuvius volcano and also so full with history that you won't have to worry about getting bored here.これはヨーロッパで最も多忙なトラフィックの一部を持つ巨大な、混雑している都市ですが、それについて、あなたはここに退屈して心配する必要はありません歴史とヴェスヴィオ火山ともお腹いっぱいに近いです。 Naples is renowned for pickpockets and other trivial criminals however, so caution and common sense should be used.ナポリはスリやしかし、ので、注意と常識を使用する必要があります他の些細な犯罪者に知られています。
Milan is one of Italy's main cities, but isn't necessarily a city that visitors go to massively when touring the country.ミラノ、イタリアの主要都市の一つであるが、必ずしも訪問者が国をツアーする大規模に移動し、その都市ではありません。 Milan is Italy's financial center and likewise one of the great fashion capitals of the world.ミラノ、イタリアの金融の中心地であり、同様に世界の偉大なファッション都市のひとつ。 Those things add up to marvelous high-end shopping and fashionable nightlife, but they don't do much good for the hikers.これらのことは素晴らしいハイエンドショップ、ファッショナブルなナイトスポットに追加するには、しかし、彼らは多くのハイカーに良いことはありません。 Milan definitely has some interesting views and plenty of history, but except you are really a fashion person there might be better alternatives for those doing a short tour of Italy.ミランは間違いなく、いくつかの興味深い見解や歴史がたくさんあるが、イタリアのショートツアーをするもののためにより良い代替手段かもしれないが本当にファッション人です除く。
Vernazza is to many the favorite of the five villages that comprise Cinque Terre (literally five lands) on the Italian Riviera.バーナッツァは、イタリアンリヴィエラのチンクエテッレ（文字通り五土地）を含む5つの村の多くが好きなことです。 The track leads down past stone houses painted in rich chromaticities that counterpoint starkly with black volcanic rocks on which they rest.トラックがダウンして豊かな色度で描か過去の石造りの家をリードしているのは残りの黒の火山岩類と全く対位法。 In Vernazza the track extends, becoming a series of cobblestone made-up lanes wide enough for a car, but built only to hold boats that are drawn up onto the streets during stormy weather.バーナッツァではトラックが、石畳したポップアップ車線に十分な車のための広い一連になって、拡張が荒天時に街に上がって描かれてボートを保持するためにのみ建てた。 Vernazza is perhaps the most colorful towns of the Cinque Terre in Italy.バーナッツァイタリアでチンクエテッレの最もカラフルな町です。
Italy is a highly various land and one of cherished for travelers.イタリアは非常に様々な土地や旅行者のための大事の一つです。 Rome, Florence, Naples, and Venice alone offer an unending array of travel places.ローマ、フィレンツェ、ナポリ、ヴェネツィアは、単独での旅行の場所の果てしない配列を提供しています。 Italy is one of the most luxuriant and most pleasant European countries and has a vast coastal line on the sea, with the Adriatic Sea on the east, Ionian and [...]イタリアが最も最も快適な豊かなヨーロッパ諸国の一つであり、海の上に広大な海岸線を持ち、アドリア海と東、イオニアや[...]の
